영화 자막 & 미드 자막을 검색하고 다운받을 수 있는 사이트를 찾고 있나요?
보고 싶은 영화를 볼 수 있는데 “자막이 없어서” 못 보고 있는 당신의 마음을 이해합니다!
아니면 영화나 미드가 영어공부에 그렇게 효과적이라고 해서 공부하려고 마음 다 잡았는데 자막이 없어서 못하고 있는 당신을 이해합니다!
그래서 이 포스팅에서는 당신이 찾고 싶어하는 영화 자막이나 미드 자막을 꼭 다운받을 수 있는 사이트 TOP 5 를 소개합니다!
(영화 서치 자막도 찾을 수 있습니다!)
1) 씨네스트 ( 영화 자막 사이트 PICK )
영화와 미드를 사랑하는 사람들과 자막도 나누고 얘기도 나누고!
- 커뮤니티 기반의 영화와 미드를 즐기는 사람들이 모여서 얘기하고 영화 자막 및 미드 자막 자료를 나누는 곳이다.
- 영화 자막 다운을 받기 위해 제공되는 옵션이 한글 / 영문 / 중문 / 일문등 다양하게 찾아볼 수 있다.
- 업로드 데이트를 보면 자막 자료들이 매일매일 새로 추가되기 때문에 최신 영화 한글 자막도 쉽게 찾아볼 수 있다.
- 요청 게시판을 통해서 사람들에게 필요한 자막을 요청해 볼 수 있다.
- 유저 인터페이스도 사람들이 선호하는 게시판 형태로 사용하는데 어려움이 없다.
2) 곰플레이어 자막 자료실
곰플레이어와 환상의 쿵짝을 이루는 영화 자막 자료실!
- 깔끔하고 사용하기 편한 유저 인터페이스를 제공하기 때문에 누구나 쉽게 이용할 수 있는 영화 자막 사이트다.
- 곰플레이어를 사용하고 있다면 같이 연동되어서 더욱 쉽고 빠르게 찾을 수 있다.
- 최신 영화 한글 자막을 찾을 때에도 자료가 풍부하기 때문에 이용하기 좋은 사이트다.
- 업로드된 데이트, 다운로드 횟수, 자막 미리보기등을 통해서 같은 자료라도 구별할만한 요소들로 선별할 수 있다.
3) 번역포럼
풍부한 자막 자료들과 매일 새로 추가되는 최신 자료들!
- 풍부한 영화 자막 및 미드 자막 자료를 제공하는 사이트다.
- 자료들이 매일 꾸준히 새로 추가되고 있으며, 댓글 수 / 추천 수 / 조회 수를 기반으로 많은 사람들이 이용하고 있음을 알 수 있다.
- 게시판을 통해서 영화/미드/번역과 관련하여 사람들과 소통을 하고 있으며, 번역 요청을 할 수도 있다.
- 사용하는 유저 인터페이스 또한 깔끔하고 간편하기 때문에 사용하는데 어려움이 없다.
4) SMIDOWN
내놓으라하는 자막 전문 블로거들은 다 모였다?!
- 네이버, 티스토리, 이글루스등에서 운영되고 있는 자막 블로거 링크를 한 곳에 모아놓은 사이트다.
- 주로 미드 자막 / 일드 자막 / 일본 애니메이션 자막을 다루는 블로그들의 자료를 소개하고 있다.
- 사이트에서 바로 다운받는 것이 아니고, 해당 블로그 링크로 연결되기 때문에 사이트를 신뢰하는 것은 문제없다.
- 미드 자막에 제공하는 블로거들의 자료가 풍부하기 때문에 다른 곳에서 찾지 못했던 미드 자막이 있다면 찾아볼 만하다.
5) SUBSCENE
외국 사이트지만 한글 자막 자료도 넘쳐난다!
- 전 세계적으로 이용하고 있는 영화 자막 사이트 / 미드 자막 사이트로 한글은 기본이고 다양한 언어로 찾아볼 수 있다.
- 다른 자막 사이트들과는 다르게 외국 사이트라서 한글 자막 여부에 대한 의문을 품을 수 있는데 영화를 찾아보면 많은 자료들을 확인할 수 있다. (영화 제목은 영어로 검색해야함)
한글 자막 다운로드를 위한 사이트 정보들이 도움이 됬나요?
당신이 꼭 찾고 싶었던 자막은 어떤 영화나 미드에 대한 자막이였나요? 아래 댓글을 통해 남겨주세요!
Comments are closed.